In order to add a new fridge or freezer to a checklist, you can simply duplicate an already existing section and rename the fridge/freezer.
1. Head to the template section
2. Open the template you would like to modify
3. Duplicate a section that has the right fields
4. Rename the fridge/freezer
Don't forget to set alerts and notifications